19 Grammar: nouns and gender (singular)

Gender in nouns

For grammatical purposes, all nouns (that is, persons, places, things, pronouns) in Arabic are either masculine or feminine.

This is important because to speak grammatically (and sensibly), your phrases and sentences will need to execute gender agreement between nouns and adjectives, and (when a noun is an agent (“doer”) of the verb), between a noun and a verb.

The good news is that, compared to some other languages, it is relatively easy to identify when a noun is masculine or feminine.  Generally speaking, feminine words either:

i. have a “meaning” which is clearly feminine (wife, daughter, girl)…

or

ii. end with the vowel sound “–a “.  (you will soon learn that “a” sound is actually the short vowel before a silent letter that you will learn at the end of the alphabet–don’t worry about that for now).

 

This is not a hard and fast rule–there are certainly feminine words that do not end in -a and some masculine names and words that do.  But it is a good place to start.

 

———–

How to make some nouns feminine:  add an “a” at the end

Many nouns (such as “student”) and adjectives can be made feminine by adding an “a” at the end.

Thus Taalib = male student and Taaliba = female student.

Examples of feminine nouns

girl bint بنت
mother umm أم
wife guza جوزة
school madrasa مدرسة
university gaami3a جامعة
student (f) Taaliba طالبة
professor (f.) ustaaza أستاذة

 

Examples of masculine nouns

boy walad ولد
father ab أب
husband gawz جوز
student (m.) Taalib طالب
window shubbaak شبّاك
door baab باب
pen qalam قلم
professor (m.) ustaaz أستاذ

 

License

Icon for the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License

Introduction to Arabic: Egyptian Arabic for first-year students Copyright © 2023 by Amira Ghazy; Abdulrahman Eissa; Hanan Elsherif; David Hollenberg; Benjamin Loy; and Kerlos Rizk is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License, except where otherwise noted.

Share This Book